{"product_id":"i-can-only-paintbooks","title":"Je ne peux que peindre","description":"\u003cp\u003ePour l'impressionniste canadienne Mary Riter Hamilton, capter le paysage émotionnel des champs de bataille et des cimetières dans les mois qui ont suivi l'armistice de la Grande Guerre est devenu une vocation artistique et a défini son œuvre. Femme seule après la tempête, elle a constaté que sa vie après la guerre était indélébilement marquée par cette expérience.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDécouragée par un refus du Fonds des monuments commémoratifs de guerre du Canada, qui ne nommait que des artistes de guerre masculins à l'étranger, Hamilton a reçu en 1919 une commande du Club des amputés de la Colombie-Britannique (aujourd'hui Les Amputés de guerre) pour commémorer ceux qui sont morts à la guerre. Elle a voyagé de Victoria aux champs de bataille et aux villes de la Somme, de la crête de Vimy et du saillant d'Ypres avant la reconstruction, où, dans des conditions difficiles – abri et nourriture insuffisants, environnement jonché d'obus non explosés – elle a enregistré avec détermination, fierté et grâce les ruines de la guerre. Basé sur une recherche archivistique intensive au Canada, en France et en Belgique, et utilisant de nombreuses lettres inédites, \u003ci\u003eI Can Only Paint\u003c\/i\u003e offre une vue de l'intérieur de la vaste œuvre de guerre de l'artiste, encore peu explorée, et des conditions dans lesquelles elle l'a créée. Il replace cette période, aussi centrale soit-elle, dans le contexte d'une pleine compréhension de sa vie et redonne à l'œuvre qu'elle y a créée sa juste place dans le canon de l'art de guerre au Canada et à l'étranger. Irene Gammel soutient que l'œuvre de Hamilton a codé une perspective féminine qui distingue ses peintures du travail des artistes de guerre canadiens officiels.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePremier récit fiable des impressions de Hamilton sur les sites de conflit les plus obsédants du Canada, \u003ci\u003eI Can Only Paint\u003c\/i\u003e capture avec détail et sensibilité une expérience qui a défini sa vie et récupère un corpus d'œuvres qui constitue un portrait unique et durable des effets de la Grande Guerre.\u003c\/p\u003e","brand":"Gammel, Irene","offers":[{"title":"Relié \/ Art","offer_id":52653519601888,"sku":null,"price":30.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0330\/3125\/8248\/files\/BNCImageAPI_861b68ac-2bfb-456b-bdbc-b865956c80e1.jpg?v=1778947686","url":"https:\/\/agricola-street-books.myshopify.com\/fr\/products\/i-can-only-paintbooks","provider":"Agricola Street Books","version":"1.0","type":"link"}