{"product_id":"pass-with-care","title":"Franchir avec prudence","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFINALISTE DU PRIX FIRECRACKER 2021\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePRÉSENTÉ DANS LE DOSSIER « STILL HERE, STILL QUEER: LBGTQ BOOKS 2020 » DE\u003cem\u003ePUBLISHERS WEEKLY\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePRÉSENTÉ DANS LE DOSSIER « INDIE PRESS ROUND-UP: 10 GREAT NEW RELEASES FOR SUMMER » DE BOOK RIOT\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cem\u003ePass with Care\u003c\/em\u003e est un témoignage de la résilience trans, de la joie queer et du pouvoir de trouver la liberté et l'aventure au sein d'une communauté que l'on a soi-même créée.\u003c\/strong\u003e L'écrivain, artiste et activiste transgenre Cooper Lee Bombardier passe sans effort d'essais lyriques à la poésie et à la non-fiction narrative, tandis que son propre paysage évolue au cours de deux décennies. De la Nouvelle-Angleterre de la classe ouvrière à la scène punk queer du début des années 90 à San Francisco, en passant par les déserts du Nouveau-Mexique, Bombardier documente ses expériences avec compassion et révérence, nous offrant une vue expansive du genre et de la sexualité, de la masculinité et de la tendresse, et de la différence entre survivre et prospérer.\u003c\/p\u003e\u003cstrong\u003e\u003cq\u003e\u003cem\u003ePass with Care: Memoirs\u003c\/em\u003e offre un aperçu nécessaire et important de l'histoire trans vivante, alors que Bombardier explore à quel point le monde a changé et fait de la place pour les personnes trans.\u003c\/q\u003e —\u003cem\u003eBERKELEY FICTION REVIEW\u003c\/em\u003e\u003c\/strong\u003e","brand":"Bombardier, Cooper Lee","offers":[{"title":"Broché (2SLGBTQIA+)","offer_id":47055443296480,"sku":"","price":14.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0330\/3125\/8248\/files\/BNCImageAPI_476a21d3-e96c-43c8-ad43-f680b0047ed4.jpg?v=1740432666","url":"https:\/\/agricola-street-books.myshopify.com\/fr\/products\/pass-with-care","provider":"Agricola Street Books","version":"1.0","type":"link"}