{"product_id":"the-crossingbooks","title":"La Traversée","description":"\u003cdiv\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003eDans ce thriller \"tendu\", numéro 1 des ventes du \u003ci\u003eNew York Times\u003c\/i\u003e, le détective Harry Bosch fait équipe avec l'avocat de la défense Mickey Haller pour traquer un tueur qui pourrait bien les trouver en premier (\u003ci\u003eWall Street Journal\u003c\/i\u003e).\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eLe détective Harry Bosch a pris sa retraite du LAPD, mais son demi-frère, l'avocat de la défense Mickey Haller, a besoin de son aide. Une femme a été brutalement assassinée dans son lit et toutes les preuves désignent le client de Haller, un ancien membre de gang devenu père de famille. Bien que l'accusation de meurtre semble irréfutable, Mickey est sûr qu'il s'agit d'un coup monté.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eBosch ne veut rien avoir à faire avec le fait de passer de l'autre côté pour travailler pour la défense. Il a l'impression que cela annulera tout le bien qu'il a fait en trente ans en tant que flic d'homicide. Mais Mickey promet de laisser les choses se faire. Si Harry prouve que son client a commis le crime, selon les règles de la découverte, ils sont obligés de transmettre les preuves à l'accusation.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003eBien que cela aille à l'encontre de tous ses instincts, Bosch prend le dossier à contrecœur. Le dossier de l'accusation a trop de lacunes et il doit découvrir par lui-même : si le client de Haller ne l'a pas fait, alors qui ? Avec l'aide secrète de son ancienne partenaire du LAPD Lucy Soto, Harry commence à creuser. Bientôt, son enquête le mène à l'intérieur du département de police, où il réalise que le tueur qu'il traque l'a également traqué.\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\u003cdiv\u003ePalpitant, trépidant et impossible à lâcher, \u003ci\u003eThe Crossing\u003c\/i\u003e montre sans l'ombre d'un doute que Connelly est \"un maître dans l'art de créer le suspense\" (\u003ci\u003eWall Street Journal\u003c\/i\u003e).\u003c\/div\u003e","brand":"Michael Connelly","offers":[{"title":"Relié","offer_id":37858025439399,"sku":"1234581368","price":20.4,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0330\/3125\/8248\/products\/BNCImageAPI_f9a164c5-66eb-4bb7-88c0-675e1a8be0a5.jpg?v=1610294362","url":"https:\/\/agricola-street-books.myshopify.com\/fr\/products\/the-crossingbooks","provider":"Agricola Street Books","version":"1.0","type":"link"}