{"product_id":"the-fairy-tales-of-hans-christian-andersen","title":"Les Contes de fées d'Hans Christian Andersen","description":"\u003cp\u003e« The Fairy Tales of Hans Christian Andersen » présente les contes les plus célèbres d'Andersen, y compris des classiques comme « La Petite Sirène », « Le Vilain Petit Canard » et « La Princesse au petit pois », dans une traduction de Jean Hersholt de 1942, très estimée. Ce livre conçu avec amour contient une sélection étincelante et inattendue de belles œuvres d'art des années 1840 aux années 1980, réalisées par de grands artistes tels que Kay Nielsen, le bien-aimé Arthur Rackham, l'excentrique Tom Seidmann-Freud (nièce de Sigmund Freud) et l'animatrice de films novatrice Lotte Reiniger, ainsi que de nouveaux talents passionnants et découverts. La collection présente également des silhouettes historiques et contemporaines, qui enrichissent la présentation des contes d'Andersen dans un format unique, associant un conte à un artiste, et en font un ajout frais aux bibliothèques pour enfants ainsi qu'aux collections de livres d'art pour adultes.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn plus des contes et des illustrations, la collection contient également une présentation de l'héritage d'Andersen, de brèves introductions historiques à chaque conte de fées, et des biographies d'artistes étendues en annexe. Destinée à toute la famille, cette précieuse édition partage la magie éternelle des contes d'Andersen, célébrant ses histoires tendres et émouvantes qui ont imprégné à la fois notre imagination collective et le canon littéraire. Réunit les contes les plus célèbres de Hans Christian Andersen dans un design unique.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eComprend des illustrations d'artistes célèbres d'Autriche, de Grande-Bretagne, de République tchèque, du Danemark, d'Allemagne, du Japon, de Suède, d'Ukraine et des États-Unis.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003ePropose la traduction très estimée de Jean Hersholt, accessible aux lecteurs de tous âges.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eContient des dizaines de toutes nouvelles silhouettes spécialement commandées pour le livre.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes 23 contes de fées suivants sont présentés dans le livre :\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa Princesse au petit pois, Le Rossignol, Le Porcher, Le Vieil homme a toujours raison, La Petite Sirène, Les Nouveaux habits de l'empereur, L'Aiguille à repriser, Douze par la poste, Le Vaillant soldat de plomb, La Reine des neiges, La Puce et le professeur, Poucette, Les Amoureux, Ole Ferme-l'œil, Cinq petits pois, Le Vilain petit canard, Les Fleurs de la petite Ida, La Bergère et le ramoneur, Le Coffre volant, La Petite fille aux allumettes, Le Briquet, La Plume et l'encrier, et Le Coq de la basse-cour et le coq de girouette.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eÀ propos du traducteur\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eJean Hersholt (1886-1956), né au Danemark, était un acteur hollywoodien et une star de la radio qui a consacré des années de sa vie à traduire tous les contes d'Andersen de l'original danois. Ses traductions anglaises ont été publiées pour la première fois en 1942. Il était également un avide collectionneur de livres, de lettres et de manuscrits d'Andersen, amassant la plus grande collection d'Anderseniana aux États-Unis, et la donnant finalement à la Bibliothèque du Congrès, Washington, D.C. Les rôles d'acteur les plus célèbres de Hersholt ont été celui du grand-père de Shirley Temple dans le film Heidi (1937) et dans l'émission de radio populaire Dr. Christian (1937-1954). Le prix humanitaire Jean Hersholt est décerné aux Oscars.\u003c\/p\u003e","brand":"Hans Christian Andersen","offers":[{"title":"Relié (Classiques pour enfants)","offer_id":50102401237216,"sku":null,"price":15.5,"currency_code":"CAD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0330\/3125\/8248\/files\/BNCImageAPI_e0dfcffd-6199-4d9e-9893-d7de78fae013.jpg?v=1773582209","url":"https:\/\/agricola-street-books.myshopify.com\/fr\/products\/the-fairy-tales-of-hans-christian-andersen","provider":"Agricola Street Books","version":"1.0","type":"link"}