50 degrés sous zéro

Le père de Jason s'endort partout… sauf dans son propre lit.

Toute la nuit, Jason est réveillé par des bruits étranges qui le mènent à retrouver son père dans les endroits les plus inattendus, du haut du réfrigérateur aux bois glacials derrière la maison. Afin de pouvoir enfin passer une bonne nuit de sommeil, Jason rassemble toutes ses ressources et trouve la solution la plus inattendue : attacher l'orteil de son père à la poignée de porte de la salle de bain pour le maintenir en place.