Chant de colère de la déesse

« Le premier tour de force de Deane... donne une vie nouvelle, fraîche, vivante et inoubliable à une histoire familière. » – Publishers Weekly (critique étoilée)

S'appuyant sur des textes anciens et l'archéologie moderne pour révéler l'histoire de la femme trans dissimulée sous les mythes bien connus de L'Iliade, Wrath Goddess Sing de Maya Deane tisse une vision captivante et impitoyablement belle du monde disparu d'Achille, parfait pour les fans de Song of Achilles, The Witch's Heart et la trilogie Inheritance.

Les dieux voulaient du sang. Elle s'est battue pour l'amour.

Achille a fui sa maison et son clan Myrmidon vicieux pour vivre comme une femme avec les Kallai, les prêtresses transgenres de la Grande Mère Aphrodite. Quand Ulysse vient recruter le « prince » Achille pour une guerre contre les Hittites, elle se prépare à mourir plutôt que de se battre en tant qu'homme. Cependant, sa mère divine, Athéna, intervient, transformant son corps en le corps de femme dont elle a toujours rêvé, et lui promet tout : la gloire, le pouvoir, la renommée, la victoire à la guerre et, surtout, un enfant né de son propre corps. Réunie avec son cousin bien-aimé, Patrocle, et sa brillante épouse, la sorcière Meryapi, Achille part en guerre avec vengeance.

Mais les dieux – une famille dysfonctionnelle d'immortels abusifs qui se sont gorgés de sacrifices humains pendant des siècles – ont ourdi d'anciens complots plus sanglants et cauchemardesques qu'Achille ne peut l'imaginer. Au centre de tout cela se trouve la cruelle et immortelle Hélène, qui voit en Achille un ennemi digne après des millénaires d'ennui et de vide. Amoureuse de sa nouvelle ennemie jurée, Hélène se lance dans la destruction de tout et de tous ceux qu'Achille chérit, cherchant une bataille à mort.

Une tournure innovante d'un conte familier, c'est la guerre de Troie comme personne ne l'a jamais racontée, et un Achille dont la vulnérabilité est révélée par les gens qu'elle choisit de combattre… et qu'elle choisit de faire confiance.