1
/
de
1
J.R.R. Tolkien
Sire Gauvain et le Chevalier Vert, Perle, et Sire Or Orfeo
Sire Gauvain et le Chevalier Vert, Perle, et Sire Or Orfeo
Prix habituel
$12.75 CAD
Prix habituel
Prix promotionnel
$12.75 CAD
Quantité
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Partager
SIRE GAWAIN ET LE CHEVALIER VERT, PEARL, ET SIRE ORFEO
TROIS POÈMES ANGLAIS MÉDIÉVAUX, AVEC TRADUCTION ET COMMENTAIRE DE J.R.R. TOLKIEN
C'est Noël à Camelot et le Roi Arthur ne commencera pas le festin avant d'avoir assisté à une merveille de chevalerie. Un mystérieux chevalier, vert de la tête aux pieds, arrive et met fin à l'attente de la cour avec un défi invraisemblable à la Table Ronde : il permettra à l'un des chevaliers de le frapper une fois, avec une hache de guerre, à condition qu'il puisse rendre le coup un an plus tard. Le valeureux favori d'Arthur pour le défi est Sire Gawain…
Accompagnent Sire Gawain et le Chevalier Vert dans ce livre Sire Orfeo, une version médiévale de l'histoire d'Orphée et Eurydice, un amour si fort qu'il a vaincu la mort, et Pearl, le récit émouvant d'un homme dans un cimetière pleurant sa petite fille, perdue comme une perle qui lui aurait glissé des doigts. Épuisé par le chagrin, il s'endort et rêve de la rencontrer dans un monde fantastique orné de bijoux.
Interprétées sous une forme conçue pour plaire au lecteur général, les traductions vives de ces poèmes classiques par J.R.R. Tolkien représentent les schémas complets de rimes et d'allitérations des originaux. Ce texte magnifiquement décoré inclut en bonus le texte intégral de la conférence acclamée de Tolkien sur Sire Gawain.
Afficher tous les détails
TROIS POÈMES ANGLAIS MÉDIÉVAUX, AVEC TRADUCTION ET COMMENTAIRE DE J.R.R. TOLKIEN
C'est Noël à Camelot et le Roi Arthur ne commencera pas le festin avant d'avoir assisté à une merveille de chevalerie. Un mystérieux chevalier, vert de la tête aux pieds, arrive et met fin à l'attente de la cour avec un défi invraisemblable à la Table Ronde : il permettra à l'un des chevaliers de le frapper une fois, avec une hache de guerre, à condition qu'il puisse rendre le coup un an plus tard. Le valeureux favori d'Arthur pour le défi est Sire Gawain…
Accompagnent Sire Gawain et le Chevalier Vert dans ce livre Sire Orfeo, une version médiévale de l'histoire d'Orphée et Eurydice, un amour si fort qu'il a vaincu la mort, et Pearl, le récit émouvant d'un homme dans un cimetière pleurant sa petite fille, perdue comme une perle qui lui aurait glissé des doigts. Épuisé par le chagrin, il s'endort et rêve de la rencontrer dans un monde fantastique orné de bijoux.
Interprétées sous une forme conçue pour plaire au lecteur général, les traductions vives de ces poèmes classiques par J.R.R. Tolkien représentent les schémas complets de rimes et d'allitérations des originaux. Ce texte magnifiquement décoré inclut en bonus le texte intégral de la conférence acclamée de Tolkien sur Sire Gawain.
