Temps difficile en vue pour Walter le chien péteur

Le professeur Kompressor rend visite à la famille de Walter, offrant un remède aux troubles digestifs du chien : une nourriture spéciale qui doit être mélangée dans son Kompressatron. Malheureusement, le remède du professeur ne fonctionne pas, de sorte que la combinaison d'ingrédients du père a un effet étrange sur le toutou : Walter gonfle comme un ballon et s'envole par la fenêtre ! Au moment où il semble que les pattes de Walter ne toucheront peut-être plus jamais terre, il rencontre un vol de papillons en détresse. Lui seul a l'air chaud qui peut les sauver d'une mort glaciale. Une fois qu'il a tout relâché, les jours de vol de Walter sont terminés. (Ou le sont-ils ?) Cette histoire qui emmène Walter vers de nouveaux sommets suscitera de nombreux rires et acclamations.