Des fleurs dans le caniveau

La véritable histoire des Pirates Edelweiss, des adolescents de la classe ouvrière qui ont combattu les nazis par tous les moyens possibles.

Fritz, Gertrud et Jean étaient des marginaux typiques : leurs vêtements étaient différents, leur musique était rebelle et ils n'avaient pas peur de se battre. Mais ils étaient aussi des Allemands vivant sous Hitler, et toute non-conformité pouvait les faire arrêter ou pire. Enfants en 1933, ils ont vu leur monde changer. Leurs premiers souvenirs étaient ceux de la montée au pouvoir des nazis et de leurs parents qui combattaient les Chemises brunes dans les rues, étaient envoyés en prison ou disparaissaient tout simplement.

Alors que l'emprise d'Hitler se resserrait, ces trois jeunes se sont retrouvés piégés dans une nation dont le gouvernement contredisait tout ce en quoi ils croyaient. Et au moment où ils étaient adolescents, les nazis s'attendaient à ce qu'ils fassent partie de la machine de guerre. Fritz, Gertrud et Jean, et des centaines d'autres comme eux, ont dit non. Ils sont devenus plus audacieux, peignant des graffitis anti-nazis, distribuant des tracts anti-guerre et aidant ceux persécutés par les nazis. Leurs actions étaient toujours dangereuses. La Gestapo a poursuivi et arrêté des centaines de Pirates Edelweiss. Au cours de la dernière année désespérée de la Seconde Guerre mondiale, certains Pirates ont participé au sabotage et à la résistance armée, risquant la punition ultime du Troisième Reich. C'est leur histoire.