Terminal du Chaos

Mallory Viridian préférerait ne pas être détective amatrice, et s'est enfuie dans l'espace pour l'éviter... mais quand l'un des nouveaux arrivants humains sur une navette spatiale est assassiné, elle est de nouveau en piste.

Mallory Viridian préférerait ne pas être détective amatrice, merci beaucoup. Mais quoi qu'elle fasse, des gens persistent à mourir autour d'elle – et seule elle semble capable de résoudre le crime. Après s'être enfuie vers une station spatiale extraterrestre dans l'espoir que l'absence d'humains mettrait fin aux meurtres, un tueur en série a eu le culot de la suivre jusqu'à la Station Éternité. (Mallory a également déduit qui était le véritable coupable cette fois-ci.)

Maintenant, l'agente des forces de l'ordre qui a traqué Mallory sur Terre est arrivée à la Station Éternité, accompagnée de son amour de jeunesse et de sa sœur, la meilleure amie de Mallory du lycée. Mallory ne croit pas aux coïncidences, et n'est donc pas du tout surprise quand quelqu'un dans la dernière navette en provenance de la Terre est assassiné. C'est l'histoire de sa vie, après tout.

Seulement cette fois, elle a plus qu'un tueur à gérer. Entre ses amis fugitifs, une nouvelle menace provenant de l'esprit collectif Sundry et le comportement étrangement particulier de la station spatiale consciente qu'ils considèrent tous comme leur foyer, même les capacités déductives de Mallory sont mises à rude épreuve. Si elle ne découvre pas ce qui se passe (et vite), un désastre de proportions intergalactiques pourrait survenir...