1
/
de
1
Will Ferguson
Le bouddha à dos d'auto-stoppeur
Le bouddha à dos d'auto-stoppeur
Prix habituel
$19.80 CAD
Prix habituel
Prix promotionnel
$19.80 CAD
Quantité
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Partager
Publié à l'origine sous le titre Hokkaido Highway Blues, avec une distribution limitée au Canada, le livre classique de Will Ferguson sur le Japon, pour tous les fans du best-seller Beauty Tips from Moose Jaw.
Avec la même ferveur qu'ils ont pour les jeux télévisés extravagants et les petits gadgets, les Japonais deviennent fous chaque printemps lorsque les fleurs de cerisier se répandent d'île en île vers la pointe nord du pays. Will Ferguson célébrait l'événement de manière habituelle. Et après bien trop de saké, il a annoncé qu'il serait la première personne de l'histoire à suivre la progression de la floraison d'un bout à l'autre. Pour que ce soit un défi qui en vaille la peine, il ferait tout le trajet en auto-stop : comptant sur la gentillesse de certains étrangers très étranges et merveilleux.
Mêlant son penchant pour l'observation mordante à un humour caustique, Ferguson part de la pointe la plus méridionale du Cap Sata et se dirige vers le lointain Hokkaido. Qu'il fasse l'interdit sans le savoir, ou qu'il tienne des "conversations par non-sens", c'est un voyage rempli de mésaventures et de révélations. Le récit de voyage qui en résulte est l'un des livres les plus drôles et les plus éclairants jamais écrits sur le Japon. "Pour aggraver les choses, j'ai décidé de faire de l'auto-stop. Adoptant une posture héroïque, j'ai déclaré à mes amis japonais mon intention de devenir la première personne à faire de l'auto-stop sur toute la longueur du Japon, d'un bout à l'autre, de cap à cap, de mer à mer. Cela ne les a pas impressionnés autant que je l'espérais.
"Pourquoi voudriez-vous faire cela ?" ont-ils demandé, sincèrement perplexes. "Il n'y a aucune raison de faire de l'auto-stop. C'est pourquoi nous avons construit le train à grande vitesse."
D'autres s'inquiétaient de ma sécurité. "Mais," argumentais-je, "le Japon est un pays très sûr, n'est-ce pas ?"
"Oh, oui. Très sûr. Le plus sûr du monde."
"Alors pourquoi ne devrais-je pas faire de l'auto-stop ?"
"Parce que le Japon est dangereux."
Et ainsi de suite.
Maintenant, j'admets que faire de l'auto-stop à travers le Japon n'est pas un exploit majeur – je veux dire, ce n'est pas comme si j'avais remonté l'Amazone en pirogue ou découvert l'insuline ou quoi que ce soit – mais je suis la première personne à le faire, alors permettez-moi mon orgueil.
Lorsque j'ai quitté ma maison à Minamata en train en direction du sud, je me sentais convenablement audacieux avec mon sac à dos et mon pouce musclé.
"Je vais faire de l'auto-stop sur toute la longueur du Japon", ai-je dit à l'homme à côté de moi.
Il a souri et a hoché la tête.
"Je vais suivre les fleurs de cerisier."
Il a hoché la tête.
"Jusqu'en Russie", ai-je dit.
Il a souri à nouveau, et peu après a changé de siège.
-- tiré de Hitching Rides with Buddha
Afficher tous les détails
Avec la même ferveur qu'ils ont pour les jeux télévisés extravagants et les petits gadgets, les Japonais deviennent fous chaque printemps lorsque les fleurs de cerisier se répandent d'île en île vers la pointe nord du pays. Will Ferguson célébrait l'événement de manière habituelle. Et après bien trop de saké, il a annoncé qu'il serait la première personne de l'histoire à suivre la progression de la floraison d'un bout à l'autre. Pour que ce soit un défi qui en vaille la peine, il ferait tout le trajet en auto-stop : comptant sur la gentillesse de certains étrangers très étranges et merveilleux.
Mêlant son penchant pour l'observation mordante à un humour caustique, Ferguson part de la pointe la plus méridionale du Cap Sata et se dirige vers le lointain Hokkaido. Qu'il fasse l'interdit sans le savoir, ou qu'il tienne des "conversations par non-sens", c'est un voyage rempli de mésaventures et de révélations. Le récit de voyage qui en résulte est l'un des livres les plus drôles et les plus éclairants jamais écrits sur le Japon. "Pour aggraver les choses, j'ai décidé de faire de l'auto-stop. Adoptant une posture héroïque, j'ai déclaré à mes amis japonais mon intention de devenir la première personne à faire de l'auto-stop sur toute la longueur du Japon, d'un bout à l'autre, de cap à cap, de mer à mer. Cela ne les a pas impressionnés autant que je l'espérais.
"Pourquoi voudriez-vous faire cela ?" ont-ils demandé, sincèrement perplexes. "Il n'y a aucune raison de faire de l'auto-stop. C'est pourquoi nous avons construit le train à grande vitesse."
D'autres s'inquiétaient de ma sécurité. "Mais," argumentais-je, "le Japon est un pays très sûr, n'est-ce pas ?"
"Oh, oui. Très sûr. Le plus sûr du monde."
"Alors pourquoi ne devrais-je pas faire de l'auto-stop ?"
"Parce que le Japon est dangereux."
Et ainsi de suite.
Maintenant, j'admets que faire de l'auto-stop à travers le Japon n'est pas un exploit majeur – je veux dire, ce n'est pas comme si j'avais remonté l'Amazone en pirogue ou découvert l'insuline ou quoi que ce soit – mais je suis la première personne à le faire, alors permettez-moi mon orgueil.
Lorsque j'ai quitté ma maison à Minamata en train en direction du sud, je me sentais convenablement audacieux avec mon sac à dos et mon pouce musclé.
"Je vais faire de l'auto-stop sur toute la longueur du Japon", ai-je dit à l'homme à côté de moi.
Il a souri et a hoché la tête.
"Je vais suivre les fleurs de cerisier."
Il a hoché la tête.
"Jusqu'en Russie", ai-je dit.
Il a souri à nouveau, et peu après a changé de siège.
-- tiré de Hitching Rides with Buddha
