Un joli carnage

« de cette mer je suis pêché, / éviscéré et dépouillé, / vidé et lié, / sur ton bateau je vogue, / ou je coule. » A Lovely Gutting résonne avec la musique de la poésie naturaliste traditionnelle, mais son style romantique est déchiré par la crudité. Ces poèmes – enragés et érotiques, tourmentés et tendres – tourbillonnent autour de la douleur de la perte personnelle, flux et reflux comme l'Atlantique Nord. Durnford dépeint un Terre-Neuve qu'on ne trouve pas sur les cartes postales. Ses vers parcourent une île à moitié sauvage, un monde branlant d'avant-ports en ruine et de paysages post-industriels. Dans une ville, le site d'une ancienne base de l'armée de l'air américaine, se dresse un théâtre en ruine aux « sièges de velours écrasé tachés d'urine », le fantôme de Mae West y rôde encore. L'océan ne crache plus de morue, mais la vue est étrangement sublime. Un recueil saisissant d'une nouvelle voix talentueuse de la poésie canadienne, A Lovely Gutting éventre le chagrin. C'est une méditation sans fard sur la perte d'une culture et d'un père et sur la lutte pour préserver et honorer ce qui reste.