Chose promise, chose due

Quand Allashua désobéit à ses parents et va pêcher sur la glace de mer, elle doit faire preuve d'ingéniosité pour échapper aux Qallupilluit – les créatures ressemblant à des trolls dont ses parents l'ont toujours mise en garde et qui vivent sous la surface gelée de la mer. Mais la seule façon de leur échapper est par un échange : Allashua peut être libérée si elle ramène ses frères et sœurs sur la glace de mer à la place. Allashua ne veut pas les abandonner, mais que peut-elle faire ? Après tout, une promesse est une promesse.

Une promesse est une promesse est une collaboration entre le conteur primé Michael Kusugak et le célèbre auteur pour enfants Robert Munsch. Cette édition du 30e anniversaire apporte toute la tension de l'histoire traditionnelle inuite à une nouvelle génération de lecteurs. Les ajouts comprennent une nouvelle préface de Michael Kusugak sur son rôle de conteur et l'importance de la narration dans la culture inuite.