Les nouvelles new-yorkaises de Henry James

Henry James mena une vie errante, qui l'éloigna de sa terre natale, mais il continua de considérer New York, où sa famille s'était installée pendant plusieurs années durant son enfance, comme sa ville d'origine. Ici, Colm Tóibín, l'auteur du roman Le Maître, présélectionné pour le prix Man Booker, un portrait de Henry James, rassemble pour la première fois toutes les histoires que James a situées à New York. Écrites tout au long de la carrière de James et allant de la comédie délicieusement piquante du début "An International Episode" aux couloirs surréalistes et hantés de "The Jolly Corner", et incluant "Washington Square", la nouvelle poignante considérée par beaucoup (mais pas, il s'avère, par l'auteur lui-même) comme l'une des plus belles réalisations de James, les neuf fictions réunies ici reflètent les talents et les intérêts variés de James ainsi que les préoccupations profondes et durables de son imagination. Et tout au long du livre, comme le démontre la fascinante introduction de Tóibín, nous voyons James s'efforcer de donner un sens à une ville dans les contours de laquelle il discernait à la fois beaucoup de ce dont il se souvenait et ce qu'il tenait en estime, ainsi que tout ce qu'il craignait le plus concernant l'Amérique et son avenir.

Histoires incluses :
The Story of a Masterpiece
A Most Extraordinary Case
Crawford's Consistency
An International Episode
The Impressions of a Cousin
The Jolly Corner
Washington Square
Crapy Cornelia
A Round of Visits