Quand vous voulez

Dans les coulisses avec l’une des plus grandes régisseuses du Canada

Whenever You’re Ready est un récit intimiste de la carrière de Nora Polley qui, en 52 ans passés au Festival de Stratford, a appris de certains des plus grands metteurs en scène, acteurs, régisseurs et productions de l’histoire du théâtre canadien, a travaillé avec eux et s’est occupée d’eux. Ce faisant, Nora est devenue l’une des plus grandes régisseuses que ce pays ait jamais connues.

Voici un compte rendu de l’histoire du Festival de Stratford comme aucun autre. De ses incursions d’enfant dans un théâtre que son père, Victor, s’est efforcé de maintenir en vie, à son apprentissage inattendu et aux 40 années de régie tout aussi inattendues qu’il a inaugurées, voici le Festival de Stratford vu exclusivement à travers les yeux de Nora. Voici un récit immersif d’une vie passée au service du théâtre, raconté depuis le rez-de-chaussée : là où les acteurs luttent avec leurs répliques et leurs anxiétés, là où les metteurs en scène se perdent dans le travail, là où la prochaine saison est toujours incertaine, et là où Nora — une régisseuse, une gardienne, une confidente, un pilier, un roc — trouve son rythme, sa patience, sa persévérance, son amour, sa constance et son invisibilité. Ce sont ces qualités qui font la grandeur d’une régisseuse et, si vous êtes prêts, ce livre vous montrera pourquoi.