Cambrioler une banque, c'est tout un honneur

Pour la première fois en anglais, l'autobiographie du hors-la-loi révolutionnaire qui a mis Citibank à genoux.

En 1981, Lucio Urtubia a reçu une valise pleine d'argent des dirigeants de Citibank, leur a remis les plaques qu'il avait utilisées pour contrefaire 20 millions de dollars en chèques de voyage, et est reparti libre. C'est l'histoire vraie du plus célèbre Robin des Bois du XXe siècle, un anarchiste de toujours qui a volé les riches pour soutenir les luttes de libération à travers le monde.

Né dans une famille pauvre au Pays basque, Urtubia a été conscrit dans l'armée de Franco avant de s'exiler à Paris, où il travaillait comme maçon le jour et collaborait avec des anarchistes catalans la nuit. Bientôt, il planifiait des braquages de banques pour financer la lutte espagnole, volait des armes et organisait l'évasion de combattants de la résistance. Après les soulèvements de mai 1968, Urtubia a ouvert une imprimerie, produisant des pamphlets politiques tout en contrefaisant secrètement des passeports et des fiches de paie – jusqu'à ce qu'il mette au point le plan qui le rendrait tristement célèbre. « Qui vole un voleur est mille fois pardonné ! » a déclaré Urtubia. Pendant des décennies, il a apporté son soutien à des organisations telles que les Brigades rouges en Italie, le groupe Baader-Meinhof en Allemagne de l'Ouest, les Black Panthers aux États-Unis et les séparatistes basques de l'ETA.

Racontée avec la chaleur et l'humour volubile d'Urtubia, Voler une banque est un honneur relate la vie et les convictions politiques d'une figure hors du commun au centre d'une époque incendiaire.