Une fissure dans la piste

Que faut-il pour paralyser l'ensemble du réseau ferroviaire de l'île de Sodor ? Juste une fissure dans la voie. Enfin, une fissure dans la voie et de la grêle sur les rails... et un crapaud sur la route, et un problème dans le bus. En fait, une chose en entraîne une autre jusqu'à ce que presque tout ce qui peut mal tourner tourne mal. Heureusement, il y a un train de dépannage avec deux grues qui peuvent réparer un gros désordre (et elles ne craignent pas la pluie).