Une fin nécessaire (Inspecteur Banks #3)

Un soir pluvieux de mars, une manifestation antinucléaire devant le centre communautaire d'Eastvale tourne mal : l'humeur de la foule s'assombrit à mesure que le temps empire. Finalement, la police perd le contrôle et la violence éclate, laissant un policier mort et près d'une centaine de suspects.

L'inspecteur principal Banks est de retour, enquêtant sur sa troisième affaire dans le Yorkshire. Mais les choses se compliquent pour lui lorsque le commissaire Richard « Dirty Dick » Burgess est envoyé de Londres, pour des raisons politiques, pour diriger l'enquête. Au milieu d'une foule de suspects inhabituels et de découvertes troublantes sur la police elle-même, Banks est écarté de l'affaire. Mais la seule façon de sauver sa carrière est de trouver le tueur avant Burgess. Alors que les deux hommes se dirigent vers une confrontation finale, Banks reconstitue toute l'histoire derrière son affaire la plus tragique à ce jour.