Le fils de tout le monde

« Everybody’s Son explore directement les points sensibles de la race et des privilèges en Amérique... . Avec une prose assurée et une profonde compréhension du cœur humain, Umrigar explore la zone grise morale de ce que les parents, quelle que soit leur race, feront par amour. » — Celeste Ng, auteure de Everything I Never Told You

Pendant une terrible vague de chaleur en 1991 — la pire de la décennie —, Anton, dix ans, est enfermé seul dans un appartement des HLM depuis sept jours, sans climatisation ni ventilateur. Sans électricité, le réfrigérateur et les lumières ne fonctionnent pas. Chaud, affamé et désespéré, Anton brise une fenêtre et en sort. Se coupant la jambe sur les éclats de verre, il est couvert de sang quand la police le trouve.

Juanita, sa mère, est découverte dans une fumerie de crack à moins de trois pâtés de maisons, presque inconsciente et à moitié nue. Quand elle reprend connaissance, elle demande à plusieurs reprises son petit garçon. Elle n'avait jamais eu l'intention de laisser Anton — elle était sortie pour une rapide dose et allait revenir aussitôt, jusqu'à ce que son dealer la viole et la maintienne sous l'emprise de la drogue. Bien que le lien entre la mère et le fils soit extrêmement fort, Anton est placé auprès des services de protection de l'enfance pendant que Juanita va en prison.

Fils d'un sénateur américain et diplômé de Harvard, le juge David Coleman est un héritier du privilège blanc du Nord-Est. Désespéré d'avoir à nouveau un enfant à la maison après la mort tragique de son fils adolescent, David utilise son pouvoir et ses relations pour garder son nouveau fils adoptif, Anton, avec lui et sa femme, Delores — des actions qui auront des conséquences dévastatrices dans les années à venir.

Suivant les traces de sa famille adoptive, Anton, lui aussi, gravit les échelons de l'establishment. Mais lorsqu'il découvre la vérité sur sa vie, sa mère biologique et ses parents adoptifs, cet homme de loi doit faire face aux complexités morales des crimes commis par les personnes qu'il aime le plus.