Forêt obscure

**Livre remarquable de l’année selon le New York Times ; Meilleur livre de l’année selon le Globe and Mail** 

« Un roman brillant. Je suis plein d’admiration. » — Philip Roth

« L’une des romancières les plus importantes d’Amérique » (New York Times), l’auteure primée et à succès du New York Times de The History of Love, conçoit un roman d’une beauté déchirante et d’une originalité époustouflante sur la transformation personnelle qui entrelace les histoires de deux individus disparates — un avocat plus âgé et une jeune romancière — dont la quête transcendantale les mène au même désert israélien.

Jules Epstein, un homme dont la volonté, l’avidité et la personnalité démesurée ont, pendant soixante-huit ans, été une force avec laquelle il fallait compter, subit une métamorphose. À la suite de la mort de ses parents, de son divorce d’avec sa femme après plus de trente ans, et de sa retraite du cabinet d’avocats new-yorkais où il était associé, il a ressenti un besoin irrésistible de se débarrasser de ses biens, alarmant ses enfants et déroutant l’exécuteur testamentaire de sa succession. Avec le reste de sa fortune, il se rend en Israël, avec un plan vague de faire quelque chose pour honorer ses parents. À Tel-Aviv, il est détourné par un rabbin américain charismatique qui prépare une réunion pour les descendants du roi David et insiste sur le fait qu’Epstein fait partie de cette lignée dynastique légendaire. Il rencontre également la belle fille du rabbin qui convainc Epstein de s’impliquer dans son propre projet — un film sur la vie de David tourné dans le désert — avec des conséquences qui changeront sa vie.

Mais Epstein n’est pas le seul chercheur à entreprendre un voyage métaphysique qui dissout son sens de soi, de lieu et d’histoire. Laissant sa famille à Brooklyn, une jeune romancière bien connue arrive à l’hôtel Hilton de Tel-Aviv où elle a séjourné chaque année depuis sa naissance. Tourmentée par le blocage de l’écrivain et un mariage en échec, elle espère que l’hôtel pourra déverrouiller une dimension de la réalité — et sa propre perception de la vie — qui lui a été fermée. Mais lorsqu’elle rencontre un professeur de littérature à la retraite qui lui propose un projet qu’elle ne peut refuser, elle est entraînée dans un mystère qui altère sa vie de façons qu’elle n’aurait jamais pu imaginer.

Débordant de vie et d’humour, Forest Dark est un roman profond et envoûtant de métamorphose et de réalisation de soi — de regarder au-delà de tout ce qui est visible vers l’infini.