Franchement amoureux

Un best-seller instantané du New York Times • Finaliste du William C. Morris YA Debut Award • Un livre d'honneur de l'Asian Pacific American Librarians Association

« Extraordinaire . . . un roman magnifiquement nuancé sur le premier amour, le tribalisme et cette période brève et magique où les adolescents ont un pied au lycée, un pied dehors. . . Yoon explore les thèmes du racisme, du pardon et de l'acceptation sans être guindé ou moralisateur ni absoudre quiconque. » —New York Times

Deux amis. Un faux plan de rencontre. Qu'est-ce qui pourrait mal tourner ?

Frank Li a deux noms. Il y a Frank Li, son nom américain. Ensuite, il y a Sung-Min Li, son nom coréen. Personne n'utilise son nom coréen, pas même ses parents. Frank parle à peine le coréen. Il est né et a grandi en Californie du Sud.

Malgré cela, ses parents s'attendent toujours à ce qu'il finisse avec une gentille fille coréenne – ce qui est un problème, car Frank sort enfin avec la fille de ses rêves : Brit Means. Brit, qui est drôle et intello comme lui. Brit, qui le fait rire comme personne d'autre. Brit... qui est blanche.

Alors que Frank tombe amoureux pour la toute première fois, il est contraint de faire face au fait que, si ses parents ont tout sacrifié pour l'élever au pays de l'opportunité, leurs attentes traditionnelles ne lui laissent pas beaucoup de place pour être un adolescent américain ordinaire. Désespéré d'être avec Brit sans que ses parents le sachent, Frank se tourne vers son amie de la famille Joy Song, qui est dans une situation similaire. Ensemble, ils élaborent un plan pour s'entraider et tenir leurs parents à distance. Frank pense avoir trouvé la solution à tous ses problèmes, mais lorsque la vie lui réserve une surprise, il se demande s'il a jamais vraiment su quoi que ce soit sur l'amour – ou sur lui-même – après tout.

Dans ce premier roman émouvant, David Yoon aborde la question « Qui suis-je ? » avec un résultat à la fois humoristique, sincère et finalement inoubliable.