Fille, Femme, Autre

BEST-SELLER NATIONAL
LAURÉAT DU PRIX BOOKER

« Un incontournable sur la Grande-Bretagne moderne et la féminité… Un roman impressionnant et féroce sur la vie des familles noires britanniques, leurs luttes, leurs peines, leurs rires, leurs désirs et leurs amours… Son style est passionné, incisif, débordant d’énergie et d’humour. Il n’y a jamais un seul instant d’ennui dans ce livre et le rythme ne vous permet pas de vous détourner de son élan. » —Juges du Prix Booker

Bernardine Evaristo est lauréate du prix Booker 2019 et la première femme noire à recevoir cette plus haute distinction littéraire de langue anglaise. Fille, femme, autre est une magnifique représentation des intersections de l’identité et une histoire émouvante et pleine d’espoir d’un groupe de femmes noires britanniques interconnectées qui dresse un portrait vivant de l’état de la Grande-Bretagne contemporaine et revient sur l’héritage de l’histoire coloniale de la Grande-Bretagne en Afrique et dans les Caraïbes.

Les douze personnages centraux de ce roman polyphonique mènent des vies très différentes : Amma est une dramaturge nouvellement acclamée dont l’œuvre explore souvent son identité lesbienne noire ; sa vieille amie Shirley est une enseignante, blasée après des décennies de travail dans les écoles de Londres sous-financées ; Carole, une ancienne élève de Shirley, est une banquière d’investissement prospère ; la mère de Carole, Bummi, travaille comme femme de ménage et s’inquiète du manque d’enracinement de sa fille malgré ses réalisations évidentes. D’une influenceuse non-binaire des médias sociaux à une femme de 93 ans vivant dans une ferme dans le nord de l’Angleterre, ces personnages inoubliables se croisent également dans des aspects partagés de leurs identités, de l’âge à la race, en passant par la sexualité et la classe sociale.

Étincelant d’esprit et rempli d’émotion, centrant des voix que nous voyons souvent comme des « autres », et écrit dans une forme innovante et rapide qui emprunte des techniques à la poésie, Fille, femme, autre est un roman social polyphonique et richement texturé qui montre une facette de la Grande-Bretagne que nous voyons rarement, une facette qui nous rappelle tout ce qui nous relie à nos voisins, même à une époque où nous sommes encouragés à nous séparer.