Moelle et Os

Un roman sur la Seconde Guerre mondiale, sombre et drôle, un road trip émouvant qui mène à un retour au pays natal et à l'acceptation de la tragédie.

Allemagne de l'Ouest, 1988, juste avant la chute du mur de Berlin : Jonathan Fabrizius, un ancien journaliste d'âge moyen, mène une existence confortable à Hambourg, financée par son oncle, fabricant de meubles. Il vit avec sa petite amie Ulla dans une grande maison d'avant-guerre décrépite qui, par hasard, a échappé à l'anéantissement par les bombardiers alliés. Un jour, Jonathan reçoit un colis de la société Santubara, une entreprise de voitures de luxe, lui demandant de voyager dans leur tout nouveau modèle V8 à travers la République populaire de Pologne et d'écrire sur l'itinéraire pour un rallye automobile. L'entreprise ne sait pas que le lieu choisi est le lieu de naissance de Jonathan, car Jonathan est un orphelin de guerre de l'ancienne Prusse orientale, dont la mère a rendu son dernier souffle en fuyant les Russes et dont le père, un soldat nazi, a été tué sur la côte baltique. Au début, Jonathan n'est pas intéressé par le travail, ni par le fait de déterrer une ancienne histoire de famille, mais au fur et à mesure que sa relation avec Ulla commence à se dégrader, l'idée d'un retour à son lieu de naissance, et l'argent à gagner grâce à ce travail, devient plus attrayante. S'ensuit un road trip sombre et comique, une mésaventure nauséeuse de touristes ouest-allemands dans la Pologne communiste, et un règlement de comptes tour à tour subtil, satirique et authentique. Marrow and Bone est une odyssée inconfortablement drôle et révélatrice par l'un des écrivains les plus talentueux et nuancés de l'Allemagne d'après-guerre.