Madame le comportement

Finaliste du prix Thurber pour l’humour américain

« Ms. Demeanor est un délice complet et absolu. Bien sûr que ça l’est. Quel roman d’Elinor Lipman ne l’est pas ? »—Richard Russo, auteur de Le déclin de l’empire Whiting et Chances Are . . .

« Qui aurait cru que l’assignation à résidence pouvait être sexy et amusante ? Pas moi, du moins pas avant d’avoir lu Ms. Demeanor. Écrit avec l’esprit et le charme caractéristiques d’Elinor Lipman, ce roman léger et captivant raconte l’histoire de deux personnes qui tirent le meilleur parti de leur confinement partagé. »—Tom Perrotta, auteur à succès du New York Times, Tracy Flick Can’t Win

« Lorsqu’une plainte d’un voisin concernant des relations sexuelles consenties en plein air se transforme en assignation à résidence et en suspension de licence juridique, la recette de survie de Jane consiste à cuisiner pour un autre locataire assigné à résidence (cela pourrait-il être une rencontre faite en confinement ?) tout en essayant de comprendre les tenants et les aboutissants de son mystérieux accusateur. Rempli de nourriture, de famille, de romance et d’intrigue, le roman de Lipman concocte une profusion de délices aussi pétillants que du prosecco et aussi profondément satisfaisants et délicieux qu’un repas cinq étoiles. »—Caroline Leavitt, auteur à succès du New York Times, With or Without You

De l’une des romancières contemporaines les plus aimées des États-Unis, une histoire délicieuse et pleine d’esprit sur l’amour en résidence surveillée

Jane Morgan est un membre précieux de son cabinet d’avocats—ou du moins l’était, jusqu’à ce qu’une voisine prude, jumelles à la main, l’observe ayant des relations sexuelles sur le toit de son immeuble à New York. La police est appelée, et une juge sévère la condamne à six mois de confinement à domicile. Jane, désormais sans emploi et sans attaches, piégée chez elle, voit la vie en noir. Oui, sa sœur jumelle lui apporte son soutien et ses conseils, mais surtout des conseils indésirables. Lorsqu’un portier laisse échapper que Jane n’est pas la seule résidente à porter un bracelet électronique, elle se lie d’amitié avec son compagnon délinquant en col blanc, Perry Salisbury. Alors qu’elle essaie de s’adapter à la vie entre les murs de son appartement, elle découvre qu’elle n’en a pas fini avec cette voisine bavarde—dont le passé n’est pas aussi décent que sa dénonciation au 9-1-1 ne le suggérerait. Pourquoi la police frappe-t-elle encore à la porte de Jane ? Son assignation à résidence peut-elle avoir un bon côté ? Deux torts peuvent-ils faire un droit ? Entre les mains d’« une alchimiste inspirée qui convertit un sujet sérieux en humour » (New York Times Book Review)—oui, délicieusement.