Cent millions de cœurs

De l'auteure primée de The Electrical Field nous vient cette histoire captivante d'amour, de culpabilité et de complicité dans le contexte de la guerre. Miyo et son père, Masao, vivent une vie recluse à Toronto. Lorsque Masao meurt, Miyo découvre qu'il cachait une vie secrète, y compris une précédente épouse et un enfant. Miyo se rend à Tokyo pour rencontrer Hana, sa demi-sœur (qui est obsédée par l'histoire de guerre de leur père) et est choquée d'apprendre qu'il était membre des Forces d'Attaque Spéciales – un kamikaze. Mais si le code d'honneur de ces pilotes exigeait la mort, comment leur père a-t-il survécu ? Miyo apprend la signification de la phrase de propagande japonaise de guerre "cent millions de cœurs battant à l'unisson" alors qu'elle voyage à travers le passé de son père et le présent de son pays natal, témoignant des conséquences complexes et persistantes de la guerre.