Nos exosquelettes

Stan et sa famille, qui vivent dans des grottes, vivent à l'Âge de l'Environnement en 2060. Ils découvrent les étranges luxes de la maison d'un couple âgé, datant de l'Âge du Consommateur. La colère de Stan aggrave la situation. Une tempête rend la situation mortelle pour certains.

Stan, quinze ans, travaille sur son problème de colère qui obscurcit ses instincts de survie. Stan se sent responsable de la sécurité de sa joyeuse famille qui a tendance à chanter des chansons simples.

Dans la maison des consommateurs, Stan apprend certaines raisons de sa colère de la part du vieux Preneur. Le vieil homme a un abonnement à des informations provenant d'un satellite qui voit et dit tout.

Le dernier ouragan provoque la fracture de l'exosquelette de la maison des consommateurs par un arbre. Des inondations extrêmes de pluies acides décident de l'avenir des troglodytes travailleurs et des consommateurs généreux, mais cupides.