Le Roi Pirate (Mary Russell et Sherlock Holmes, tome 11)

Dans cette dernière aventure mettant en scène l'intrépide Mary Russell et son mari, Sherlock Holmes, Laurie R. King, auteure à succès du New York Times, plonge les lecteurs dans le monde frénétique du cinéma muet, où les pirates sont réels et les coups de feu ne sont pas tous tirés avec des caméras.
 
Dans la jeune industrie britannique du cinéma muet, le mégalomane Randolph Fflytte est roi. Néanmoins, à la demande de Scotland Yard, Mary Russell est envoyée pour enquêter sur des rumeurs d'activités criminelles qui entourent le populaire studio de cinéma de Fflytte. Russell voyage donc incognito au Portugal, avec l'équipe de tournage qui se prépare à filmer une extravagance cinématographique, Pirate King. Basé sur Les Pirates de Penzance de Gilbert et Sullivan, le projet établira la norme pour la cinématographie pour une génération... ou coulera une flopée de carrières.

Rien ne semble clocher jusqu'à ce que l'énorme équipe commence les répétitions à Lisbonne, où les treize actrices blondes aux yeux bleus que Mary chaperonne avec amusement rencontrent l'essaim de vrais boucaniers que Fflytte a recrutés pour apporter de l'authenticité. Mais lorsque l'équipe s'embarque pour le Maroc et le tournage proprement dit, Russell sent une tempête de problèmes se préparer : un bateau abandonné, une équipe de tournage avec des secrets, des courants inquiétants entre les pirates, des ponts inondés de romances naissantes — et maintenant les pirates ignorent Fflytte et ne répondent qu'à leur dangereux chef hors-la-loi. De plus, il y a un espion à bord. Où peut bien être Sherlock Holmes ? Alors que la fiction cinématographique devient une véritable terreur, Russell et Holmes pourraient eux-mêmes connaître un fondu au noir final.

Pirate King est un trésor de Laurie King — palpitant, intelligent, romantique, un chef-d'œuvre de suspense qui se déroule rapidement.