Laitier

Lauréat du prix Man Booker

« Tout sonne juste dans ce roman… Original, drôle, subtilement oblique et unique. » —The Guardian

Dans une ville anonyme, la cadette se démarque pour de mauvaises raisons. Elle lit en marchant, par exemple. Et elle suit des cours de français du soir en ville. Alors, quand un paramilitaire local, connu sous le nom de « laitier », commence à la poursuivre, elle devient soudainement « intéressante », la dernière chose qu'elle aurait souhaité être. Malgré les tentatives de la cadette pour l'éviter — et pour empêcher sa mère de découvrir son éventuel petit ami —, les rumeurs se répandent et la menace de violence persiste. Milkman est une histoire de la façon dont l'inaction peut avoir d'énormes répercussions, à une époque où le mauvais drapeau, la mauvaise religion, ou même un coucher de soleil peuvent être subversifs. Raconté avec une énergie féroce et un humour subtil et malicieux, Milkman établit Anna Burns comme l'une des voix les plus importantes de notre époque.