Dispositions relatives au couchage

Chloe a besoin de vacances. Elle en a marre de faire des robes de mariée et son partenaire a des problèmes au travail. Son riche ami Gérard lui a proposé de lui prêter sa villa de luxe en Espagne – parfait.

Hugh n'est pas un homme heureux. Son impeccable épouse semble plus intéressée par le granit de la nouvelle cuisine que par lui, et il travaille si dur pour tout payer qu'il a à peine le temps de voir leurs enfants. Mais son vieil ami d'école Gérard leur a prêté une villa de luxe en Espagne – parfait.

Les deux familles arrivent à la villa et sont choquées : Gérard a fait une double réservation. Une semaine de partage difficile commence, et les tensions montent rapidement sous la chaleur torride. Mais il y a aussi une histoire secrète entre les familles – et à mesure que les esprits s'échauffent, une ancienne passion commence à refaire surface...