Désolé, frérot

Une Arméno-Américaine redécouvre ses racines et embrasse sa véritable identité dans cette comédie romantique queer vibrante et touchante de l'autrice Taleen Voskuni, dont c'est le premier roman.
 
Lorsque le petit ami non-arménien de Nareh Bedrossian se met à genoux et la demande en mariage devant une salle remplie de jeunes hommes ivres de la technologie de San Francisco, elle réalise qu'il est temps de trouver quelqu'un qui partage sa vision de la romance.
 
Entre en scène sa mère : armée de beaucoup de culpabilité maternelle et d'une feuille de calcul d'hommes arméniens traqués sur Facebook, elle convainc Nar d'assister à Explore Armenia, une série d'événements d'un mois dans la ville. Mais ce n'est pas le médecin playboy approuvé par sa mère ou l'ingénieur fortuné qui attire l'attention de Nar, c'est Erebuni, une femme aussi immergée dans les arts de la sorcellerie que dans la préservation de l'identité arménienne. Soudain, avec Erebuni comme acolyte, les événements ressemblent beaucoup moins à une corvée et beaucoup plus à une aventure. Qui savait que cuisiner des kuftes ensemble pouvait être si... sexy ?
 
Erebuni aide Nar à voir la beauté de leur culture partagée et la fait se sentir comprise comme jamais auparavant. Mais il y a un tout petit problème : Nar n'a pas exactement fait son coming out bisexuel. Le temps presse pour sa double vie – le banquet de clôture d'Explore Armenia approche, et toute sa famille élargie sera là, ainsi qu'Erebuni. Ses mondes vont inévitablement entrer en collision, mais Nar est déterminée à être courageuse et à revendiquer son bonheur : fièrement Arménienne, fièrement bisexuelle et fièrement elle-même pour la première fois de sa vie.