Le temps des sucres

Présélectionné pour le prix Giller 2025 et lauréat du prix littéraire du Gouverneur général pour la fiction de langue française, Sugaring Off explore l'intimité, le déni et la façon dont nous sommes liés aux autres, qu'il s'agisse de ceux que nous aimons ou de ceux que nous exploitons.

En apparence, Adam et Marion incarnent le succès : riches, séduisants, amoureux. En vacances à Martha's Vineyard, Adam percute en surf une jeune femme du coin, Celia. L'accident la blesse et la met en péril financier ; pour Adam et Marion, cela ouvre une faille de solitude, de rage et de désirs trop longtemps ignorés.

Comme une Virginia Woolf moderne, Britt érode la couche superficielle de nos persona extérieures, plongeant dans la complexité et les contradictions des relations. Dans cette critique cinglante du privilège, elle demande ce qui se passe quand on ne peut plus jouer un rôle – que ce soit au sein d'un couple, d'une famille ou d'une structure sociale – et expose la friction qui en résulte entre plaisir et conséquence.