L'Arbre à ballons

Des ballons ! Ce sont les jouets préférés de la princesse Leora. Lorsque son père, le roi, se rend dans un royaume voisin pour participer à un tournoi, il dit à Leora de lui signaler avec des ballons si quelque chose ne va pas. Mais l'archiduc, qui prévoit de prendre le contrôle du royaume, enferme rapidement la princesse dans sa chambre et ordonne que tous les ballons du royaume soient crevés.

Avec l'aide d'un sorcier et d'un garçon possédant le seul ballon restant dans le royaume, Leora parvient à planter un arbre à ballons qui fleurit en milliers de ballons. Mais sera-ce à temps pour sauver le royaume ?