Le Comité

Cette interprétation ironique du roman de Kafka, Le Procès, tourne autour des tentatives du narrateur de déposer une pétition réussie auprès de l'insaisissable organe dirigeant de son pays, simplement appelé « le Comité ». Les conséquences de ses actions vont de l'absurde à l'horrible.

Ibrahim propose un récit ininterrompu à la première personne, rendu dans une prose brève et incisive, encadrée par une absence notable d'images vives. De plus, le pétitionnaire est un homme sans identité. L'anti-héros idéal, il reste, tout comme son pays, anonyme tout au long de l'intrigue complexe, avec un lieu évocateur du Caire des années 1970.

Le Comité perce le terrain inflammatoire entre les hommes ordinaires, les démonstrations de pouvoir débridées et d'autres préoccupations plus larges de l'Égypte natale de l'auteur. La conclusion corrosive et choquante du roman catapulte le surréalisme satirique dans un nouveau royaume.