Les voyageurs de la nuit

Quatre générations de femmes vivent l'amour, la perte, la guerre et l'espoir, de l'avènement du nazisme à la révolution cubaine et, finalement, à la chute du mur de Berlin, dans ce roman captivant de l'auteur à succès du « livre à lire absolument » (People) La fille allemande.

Berlin, 1931 : Ally Keller, jeune poétesse talentueuse, est seule et effrayée lorsqu'elle donne naissance à une fille métisse qu'elle nomme Lilith. Alors que les nazis accèdent au pouvoir, Ally sait qu'elle doit garder son bébé dans l'ombre pour le protéger contre l'idéologie meurtrière de la pureté aryenne d'Hitler. Mais à mesure qu'elle grandit, il devient de plus en plus difficile de cacher Lilith, alors Ally met en œuvre un plan dangereux et désespéré pour envoyer sa fille en sécurité de l'autre côté de l'océan.

La Havane, 1958 : Devenue adulte, Lilith n'a que peu de souvenirs de sa mère ou de son enfance en Allemagne. De plus, elle est trop excitée par son avenir avec son cher Martin, un pilote cubain ayant des liens étroits avec le gouvernement de Batista. Mais alors que les flammes de la révolution s'allument, Lilith et sa fille nouveau-née, Nadine, se retrouvent à un carrefour terrifiant.

Berlin, 1988 : En tant que scientifique à Berlin, Nadine se consacre à assurer la dignité des restes de toutes les personnes assassinées par les nazis. Pourtant, elle a passé toute sa vie à éviter la vérité sur l'histoire de sa propre famille. Il faudra que sa fille, Luna, l'encourage à découvrir la vérité sur les choix que sa mère et sa grand-mère ont faits pour assurer la survie de leurs enfants. Et il incombera à Luna d'accepter une trahison choquante qui change tout ce qu'elle croyait savoir sur le passé de sa famille.

Séparées par le temps mais unies par le sacrifice, quatre femmes se lancent dans des voyages de découverte de soi et se retrouvent être des témoignages vivants du pouvoir de l'amour maternel.