1
/
de
1
Albert Camus
L'Étranger
L'Étranger
Prix habituel
$11.25 CAD
Prix habituel
Prix promotionnel
$11.25 CAD
Quantité
Impossible de charger la disponibilité du service de retrait
Partager
«Aujourd’hui, maman est morte. Ou peut-être hier, je ne sais pas.»
Dans L'Étranger (1942), son roman existentialiste classique, Camus explore l'aliénation d'un individu qui refuse de se conformer aux normes sociales. Meursault, son anti-héros, ne mentira pas. Lorsque sa mère décède, il refuse de montrer ses émotions simplement pour satisfaire les attentes des autres. Et lorsqu'il commet un acte de violence gratuit sur une plage ensoleillée près d'Alger, son manque de remords aggrave sa culpabilité aux yeux de la société et de la loi. Pourtant, il est autant une victime qu'un criminel.
Le portrait qu'Albert Camus fait d'un homme confronté à l'absurde, et se révoltant contre l'injustice de la société, dépeint le paradoxe de la joie de vivre de l'homme face à la «tendre indifférence» du monde.
La traduction de Sandra Smith, basée sur une écoute attentive d'un enregistrement de Camus lisant son œuvre à la radio française en 1954, rend avec sensibilité les subtilités et l'atmosphère onirique de L'Étranger.
Albert Camus (1913-1960), romancier, essayiste et dramaturge français, est l'un des penseurs les plus influents du XXe siècle. Ses œuvres les plus célèbres incluent Le Mythe de Sisyphe (1942), La Peste (1947), Les Justes (1949), L'Homme révolté (1951) et La Chute (1956). Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1957, et son dernier roman, Le Premier Homme, inachevé au moment de sa mort, a été publié pour la première fois en 1994, et peu après en anglais par Hamish Hamilton.
Sandra Smith est née et a grandi à New York et est membre du Robinson College, Université de Cambridge, où elle enseigne la littérature et la langue française. Elle a remporté le prix de traduction de la French American Foundation Florence Gould Foundation, ainsi que le prix de traduction PEN Book-of-the-Month Club.
Afficher tous les détails
Dans L'Étranger (1942), son roman existentialiste classique, Camus explore l'aliénation d'un individu qui refuse de se conformer aux normes sociales. Meursault, son anti-héros, ne mentira pas. Lorsque sa mère décède, il refuse de montrer ses émotions simplement pour satisfaire les attentes des autres. Et lorsqu'il commet un acte de violence gratuit sur une plage ensoleillée près d'Alger, son manque de remords aggrave sa culpabilité aux yeux de la société et de la loi. Pourtant, il est autant une victime qu'un criminel.
Le portrait qu'Albert Camus fait d'un homme confronté à l'absurde, et se révoltant contre l'injustice de la société, dépeint le paradoxe de la joie de vivre de l'homme face à la «tendre indifférence» du monde.
La traduction de Sandra Smith, basée sur une écoute attentive d'un enregistrement de Camus lisant son œuvre à la radio française en 1954, rend avec sensibilité les subtilités et l'atmosphère onirique de L'Étranger.
Albert Camus (1913-1960), romancier, essayiste et dramaturge français, est l'un des penseurs les plus influents du XXe siècle. Ses œuvres les plus célèbres incluent Le Mythe de Sisyphe (1942), La Peste (1947), Les Justes (1949), L'Homme révolté (1951) et La Chute (1956). Il a reçu le prix Nobel de littérature en 1957, et son dernier roman, Le Premier Homme, inachevé au moment de sa mort, a été publié pour la première fois en 1994, et peu après en anglais par Hamish Hamilton.
Sandra Smith est née et a grandi à New York et est membre du Robinson College, Université de Cambridge, où elle enseigne la littérature et la langue française. Elle a remporté le prix de traduction de la French American Foundation Florence Gould Foundation, ainsi que le prix de traduction PEN Book-of-the-Month Club.
